Développement/Development
FR: Suivez ici le développement de Util'yrim.
EN: Follow here the development of Util'yrim.
11/03/18
Bonjour à tous, nous sommes le 14 mars 2018 et l'équipe de développement vous annonce que le développement d'Util'yrim reprend à compter de ce jour !
Nous espérons que les modifications qui vont y être apportées vont vous plaire !
En attendant la prochaine mise à jour, voici un aperçu des légères modifications visuelles sur l'accueil de celui-ci.
Pour la version qui arrivera prochainement (v1.2 bêta) nous espérons pouvoir remplir ces objectifs principaux :
- corriger les bugs visuels en chargant toutes les images depuis un serveur d'hébergement et non des images directement implantées dans Util'yrim et qui alourdissent considérablement son poids en "Mo". (Cependant si cette amélioration est faite les personnes possédant un mauvais débit internet chargeront forcément moins vite les images).
- Implanter les bijoux uniques ainsi que les armes légères et lourdes.
Et bien d'autres choses encore. Nous n'en somme qu'au début et Util'yrim se voit déjà fournit de beaucoup de fonction !
Nous espérons fortement que le travail effectué sur cet utilitaire vous plaît !
À bientôt dans Bordeciel les Enfants de Dragon !
11/12/17
FR:
Le développement de Util'yrim reprendra officiellement début d'été 2018.
L'équipe de développement s'excuse de cette pause sur le projet.
En espérant que vous comprendrez la situation.
Merci !
EN:
The Util'yrim development will officially resume early summer 2018.
The development team apologizes for this break on the project.
Hoping that you will understand the situation.
Thank you !
26/09/17
FR:
Les masques du DLC "Dragonborn" sont finis d'être implanté dans Util'yrim.
EN:
The masks of the DLC "Dragonborn" are finished to be implanted in Util'yrim.
DEV-4: 18/09/17
FR:
+ Les masques du DLC "Dragonborn" vont êtres ajoutés pour la prochaine version !
EN:
+ The DLC masks "Dragonborn" will be added for the next release !
__________
FR:
+ Les bijoux uniques vont être ajoutés.
EN:
+ Unique jewelry will be added.
Patch Note de la version 1.1Bêta
FR:
AJOUTS:
+ Bouton de basculement pour les langues FR et EN.
+ Onglet "Patch Notes".
+ Masque de prêtre dragon "Konahrik" dans l'onglet "Masques" de l'onglet "Divers".
+ Les armures uniques lourdes et légères sont disponibles en FR et EN.
+ Ajout d'un bouton sur tous les onglets pour retourner rapidement à l'accueil.
SUPPRIMER:
- Tous les paramètres ont été supprimés.
CORRECTIONS/MODIFICATIONS:
* L'onglet "Carte" a été renommé "Divers" pour mieux correspondre à ce qui s'y trouve dedans.
* Les images pour les masques de l'onglet "Masques" ont été mises à jour.
* L'image de fond de l'onglet "Artefacts Daedriques" à été mise à jour ainsi que l'image de fond perçue quand vous sélectionnez l'un des artefacts.
* Les images d'emplacements des griffes de l'onglet "Griffes" ont été mises à jour pour mieux correspondre aux recherches des utilisateurs.
* Réduction des coûts en ressources CPU et Carte graphique en général.
* Réduction des problèmes d'affichage constatés pendant l'utilisation d'Util'yrim.
EN:
ADDITIONS:
+ Flip switch for FR and EN languages.
+ Tab "Notes Patch".
+ Dragon Priest Mask "Konahrik" in the "Masks" tab of the "Miscellaneous" tab.
+ Unique heavy and light weaves are available in FR and EN.
+ Added a button on all tabs to quickly return to the home.
REMOVE:
- All settings have been deleted.
CORRECTIONS/CHANGES:
* The "Map" tab has been renamed "Miscellaneous" to better match what's in it.
* Images for masks on the Masks tab have been updated.
* The background image of the "Daedric Artifacts" tab has been updated as well as the perceived background image when you select one of the artefacts.
* Claw location images on the "Claws" tab have been updated to better match user searches.
* Reduced CPU and graphics card costs in general.
* Reduced display problems when using Util'yrim.
DEV-3:
FR:
+ Vous pouvez désormais basculer de "FR" à "EN" à l'aide d'un switch en bas à droite de Util'yrim. (Merci à @Zearderes#0084 de nous avoir proposé cette amélioration.)
+ L'onglet "Lourdes" de l'onglet "Armures" est entièrement fini en FR & EN.
+ L'onglet "Patch Notes" ajouté.
* Optimisation de Util'yrim en générale. (utilisation CPU, etc)
* L'onglet "Carte" renomer en "Divers".
- Vous ne pourrez plus changer le thème de Util'yrim pour qu'il garde une identité unique.
EN:
+ You can now switch from "FR" to "EN" using a switch at the bottom right of Util'yrim. (Thanks to @Zearderes#0084 for offering us this improvement.
+ The "Heavy" tab of the "Armor" tab is fully finished in FR & EN.
+ The "Patch Notes" tab added.
* Optimization of Util'yrim. (CPU usage, and more.)
* The "Map" tab rename to "Diverse".
- You will not be able to change the theme of Util'yrim to keep a unique identity.
Util'yrim arrive en bêta !
01/09/17
Information importante
31/08/17
Bonjour/Bonsoir à tous, Succorio et moi avons décidé de sortir une version bêta de Util'yrim. Nous posterons une vidéo demain pour en parlait plus en détails.
On compte sur vous pour partager cet utilitaire car ce n'est vraiment pas simple de lancer un projet comme celui-ci Nous comptons sur vous !
DEV-2:
FR:
+ System de mise à jour par internet ajouté !
EN:
+ System upgrade by internet added!
DEV-1:
FR:
+ Ajout d'un petit sound au démarrage de Util'yrim.
+ Tous les cris de dragons côté Skyrim (sans dlc) sont fonctionnel en FR et EN.
EN:
+ Added a small sound when starting Util'yrim.
+ All Skyrim dragons (without dlc) are functional in FR and EN.